skip to main |
skip to sidebar
coucou,
j'ai déjà terminé le projet de livre avec Twinkle mais le délai n'est pas encore ici - si je peux seulement montrer la couverture d'album. plus de détails du projet seront affichés à la fin de février.
-------------------------------------------
I've already finished the book project with Twinkle but the deadline isn't here yet so I could share only the book cover. more details about this work will be posted at the end of february.
--------------------------------------------
mi már végeztünk a francia könyvtervvel - viszont a határidőt jelentősen meghosszabbították, így azt, hogy mi van a könyv belsejében, csak február végén mutathatom meg :)
c'est le premier croquis de personnage ce que je dessinais pour notre projet avec Twinkle.
------------------------------------
this is (one of the) the first character sketch(es) what I was drawing for our project with Twinkle.
------------------------------------
ez az első karaktervázlat(ok egyike), amit a projet7 keretében rajzoltam, Twinkle meséjéhez.
nous avons terminé notre conception avec Christos de son livre. C'est une charmante et drôle conte pour les petits enfants. enfin je n'ai pas montré trop pour vous sur ce projet, mais nous tenons à le montrer aux éditeurs. Il a été un grand plaisir pour moi de travailler avec lui et parfois, ce travail a été drôle. vous pouvez lire plus au sujet de son livre sur son site ici et ici. merci Christos !
--------------------------------------------------------
we've have finished working with Christos on his book. it's a charming and funny tale for little children. at last I didn't show you too much from this book but we would like to show it to publishers... it was a great project I enjoyed it so much! you can read more about it on his site (in french) here and there. thank you, Christos!
--------------------------------------------------------
befejeztük a közös könyvtervet Christos-szal. ez nagyon klassz munka volt, élvezetes és gyakran elég vicces is, pláne a kommunikáció :) végül nem sokat mutattam meg belőle a blogon, de szeretnénk először a kiadóknak mutogatni. kicsit többet Christos oldalán lehet megtudni (franciául) itt és itt. köszönöm ezúton is neki az inspirációt és a felkérést!
