most készülnek.../works in progress...

ismét elcsendesült a blog, a háttérben azonban zajos munkálatok folynak: három, a közeljövőben megjelenő könyv (az egyik nem is egészen könyv, de erről majd később) illusztrációin dolgozom, nagy-nagy örömmel és izgalommal, fent egy kis ízelítő látható belőlük.

hamarosan elkészülnek, akkor többet is elárulhatok, megmutathatok. addigis szép nyarat mindenkinek!

---------------------------------------

my blog is so quiet but I am pleased to work on three different books, at the background. you can see some little details of those. these will be published soon. 

check back soon for more details! :) have a nice holiday!

autumn tale about cricket the hero, a little chestnut and many more...

i'm working on my own tale about a 'superhero cricket' and his friends.
i would like to share the beginning.

dolgozom egy saját fejlesztésű őszi mesén. szereplői: a 'szuperhős tücsök' és barátai.
a kezdeteket szeretném most megosztani veletek.

some earlier paintings:
néhány korábbi kép:




character sheets:
karakter vázlatok:



few doodles for storyboard:
néhány firka a forgatókönyvhöz:




and double pages from a work in progress book:
és végül egy oldalpár-terv a készülő könyvből:

stripped chestnuts

okay, our little chestnut isn't alone anymore... and he isn't dressed!
oké, a mi kis gesztenyénk nincs többé egyedül. és nincs rajta ruha! :)