Mops, an earlier competition / egy korábbi mesekönyv pályázat anyaga

as I was posting about a competition here I made a whole storyboard for a children's book. the story was written by a swedish writer Eva Lindström. as this tale is told in a minimal style my concept was I draw in color only my characters and leave the backround and other (just a little) stuffs in b&w - and then I compose and bring the whole double page to the end together with typography. you can see here three ready double pages below - the others are just sketches for storyboard.
----------------------------
ahogy arról már beszámoltam korábban itt, készültem egy svéd illusztrációs pályázatra, a következő oldalpárokkal és forgatóval. a koncepció az volt, hogy a minimál stílusú szöveghez csak a karaktereket színezem, a (szintén minimalizált) háttér és egyéb elemek maradnak fekete-fehérben, majd végül a tipográfia teszi befejezetté a képeket. három kész oldalpár látható alább, a többi a forgató vázlata.

.......................................................

.......................................................

.......................................................

text/szöveg: © Eva Lindström
click to enlarge
klikk a nagyobb méretért

autumn tale about cricket the hero, a little chestnut and many more...

i'm working on my own tale about a 'superhero cricket' and his friends.
i would like to share the beginning.

dolgozom egy saját fejlesztésű őszi mesén. szereplői: a 'szuperhős tücsök' és barátai.
a kezdeteket szeretném most megosztani veletek.

some earlier paintings:
néhány korábbi kép:




character sheets:
karakter vázlatok:



few doodles for storyboard:
néhány firka a forgatókönyvhöz:




and double pages from a work in progress book:
és végül egy oldalpár-terv a készülő könyvből: