Thursday, May 14, 2009

blog birthday / blog szülinap


today is my blog's 1th birthday. i started it last may and couldn't imagine how many things and how many people came to closer by this way. it's amazing! i could meet really kind bloggers from around the world who are interested in the same things like illustrations, graphic design, sketches, doodles, watercolor works etc. okay, you've already known this feeling - but sometimes it's so good to look back for some minutes and celebrate... sorry for i have just a little cake but i share it with all of you :)
-------------------------------------------------------------------
ma van a blogom első születésnapja. érdekes visszagondolni arra, mennyi minden történt általa, ez alatt az egy év alatt. rengeteg blogba bekukkanthattam, megannyi inspiráló és izgalmas illusztrációt láthattam és nagyon sok, hasonló érdeklődésű emberrel kerültem kapcsolatba (többekkel személyesen is találkoztunk, ezek a legjobb élmények). ez egy csodálatos dolog! amit ti is biztos tapasztaltok, most mégis jó mindezt végiggondolni és ünnepelni egy picit, ha csak egy ilyen jelképes tortaszelettel is. azért mindenkinek jut belőle :)

15 comments:

  1. :))
    Én is örülök, hogy van ez a blog és van ez a blogger társaság, ami talán kezd egy kicsit bővülni, egyik nyitni a másik felé.

    ReplyDelete
  2. na, eccerre írtunk egymásnak :) ez is jó!!

    ReplyDelete
  3. Ha egy torta rajza akkor jó, ha az embernek kedve lenne beleharapni, akkor ez a kép nem jó, hanem nagyon jó. :)

    ReplyDelete
  4. Happy Blog birthday!! always a pleasure to visit your blog, your illutrations are great.

    ale.

    ReplyDelete
  5. boldog blogszülinapot!!:)

    (én is örülök Nektek!!!)

    ReplyDelete
  6. Boldog születésnapot, és kívánom, hogy sok-sok gyönyörű, mosolyra fakasztó illusztráció jelenjen meg itt, Nálad!

    ReplyDelete
  7. Blogdog szülinapot! :))
    Örülök, hogy elindítottad anno - miattad is, meg a rajzaid miatt is :)

    ReplyDelete
  8. köszönöm, nagyon aranyosak vagytok, épp ez az, amiről beszélek :)

    thank you Ale, you're always welcome!

    ReplyDelete
  9. Boldog blogszülinapot! (és még sok ilyent..:D)

    ReplyDelete
  10. Akartam írni, hogy Blogdog születésnapot!

    :) :) :)

    de látom ez is egy spanyolviasz poén! :)

    no de azért mégis!

    ReplyDelete
  11. Gratuláció, Krisztina, by the mention and happy blogbirthday, he, he. Ñam, ñam, good cake.

    ReplyDelete
  12. Happy Blog Birthday and thank you for the cake it was delicious!x

    ReplyDelete
  13. Boldog szülinapot, nagyon jo, hogy letezik a blogod, kedvelem nagyon a rajzaidat, a torta is fincsi, hat nincs itt panaszra ok :o) csak igy tovabb es meg sok-sok boldog Blog-szülinapot!! Kristina

    ReplyDelete
  14. Vacskamati, köszönöm szépen!

    Marcsi, így is jó lesz, köszi :)

    Tomás, you can speak hungarian, wow :) thanks!

    Jessie, I always glad to hear from you!

    Kristina, nagyon kedves tőled, köszönöm!

    ReplyDelete
  15. Happy belated blog birthday!
    Your illustrations are always wonderful and I love visiting your blog :)
    (I wish I could eat that delicious looking cake!)

    ReplyDelete