IF: flawed / repedt

new graphic design for my website / új grafika a weboldalamhoz

the moon has moved to the homepage of my future website. she's so fine now and really happy :)
-----------------------------------------
a hold a leendő weboldalamra költözött. most már jól van és boldogan hintázik :)

IF: climbing

someone has pilfered all of the peach marmalades in our pantry. i think they were little bears like this one :)
-------------------------
valaki megdézsmálta az összes baracklekvárunkat. szerintem ilyen minimedvék lehettek, mint ez itt...

swedish illustration competition / svéd illusztrációs pályázat

egy svéd kiadó, a Natur&Kultur képeskönyv pályázatára készültem az elmúlt hetekben. három mese közül lehetett választani, én a Mopsz című - egy kutyasétáltatás kálváriáját bemutató - történetet szemeltem ki. két kislány egy kölcsönkutyussal sétálni megy, majd sajnálatos módon az egyikük kutyástul a tóba pottyan. emiatt kicsit később érnek vissza a gazdihoz, viszont mindhármuknak remek frizurájuk lesz! :) még nem merem feltenni a teljes anyagot... azonban néhány apró részletet mutatok a munkából (folyt.köv)
---------------------------------------
last weeks i was working on an illustration competition written by a swedish publisher Natur&Kultur. i chose a tale about two little girls and a "lent dog" who were just walking together when suddenly one of them fell into a lake with a dog. don't worry! there wasn't too deep water. so they were late a little bit from the dog's home but they had got some great new hairstyle! :) i daren't show my whole work (yet) but here are some little details from this project (to be continued)

könyvespolc 2008.

eljött a napja, hogy színt valljak. igazándiból nem szeretek túl sok személyes bejegyzést írni, sőt. (itt hosszasan taglaltam, hogy miért nem, de inkább nem untatnálak benneteket vele).

és most - csakis Kriszta (a krisztart Krisztája) kedvéért! - következzék egy szellemi sztriptíz :)

a feladat: 5 könyvet ajánlani a tavaly olvasottak közül. nem sokkal volt több, tekintve, hogy jelenlegi életvitelünk mellett két nyugodt, hárombetűs hely létezik csupán, ahol az olvasás egyáltalán szóbajöhet: a KÁD és a HÉV. a kádban maximum félórát bírok, hévvel pedig ritkán utazom.

mindezek tükrében, íme az én listám (a sorrend nem fontossági):

Csernus Imre: A nő
itt aztán megkapjuk a magunkét, feketén-fehéren! nem mondom, hogy feltétel nélkül mindent elfogadok, amit a doktor úr mond, de néha fején találja a szöget. és néhol szórakoztató is :)

Karinthy Frigyes: Humoreszkek VI.
tőle bármikor, bármit, szívesen. nem tudom megunni. könnyed, szellemes, a műveltsége pedig példa értékű.

Peter Mayle: Még mindig Provence
aki ismer, tudja, hogy rajongok a francia tájakért, nyelvért, filmekért, ízekért, kis utcácskákért és kávézókért, általában a Franciaországban élő, valaha élt és halt művészekért ésatöbbi. nem meglepő tehát, ha Peter Mayle neve is szerepel ezen a listán. évente 1-2 könyvét elolvasom, hogy kis időre egy másik világba röpítsen.

Varró Dániel: Bögre azúr
van-e, ki e nevet nem ismeri? nos, akkor csak ennyit szúrnék be ízelítőnek:

"Kedves Zsuzsi! Bocs, hogy nem írtam eddig.
Szívemre ült a mázsás seggű ősz,
és nem volt bennem semmi szufla keddig.
Ma jól vagyok már. Verset írni bősz.
Úgyhogy te most a végtelenbe nősz,
mert hát a vers örök...örök? Naná.
Ahogy a jó Shakespeare mondaná."

(részlet Varró Dániel: Verses levél Mihályffy Zsuzsannának c. verséből)

Tótfalusi István: Meseország lakói
ez egy mesekönyv, igen. bár nem igazi mese: ismert mesehősök (és antihősök) bemutatása, vidám versek formájában. elsősorban a Takács Mari illusztrációk miatt vettem, amelyek annyira csodálatosak, hogy azt nehéz lenne pár szóban leírni. mindenki győződjön meg erről saját szemével! és egyelőre én olvastam el, de nyilván a lányoké lesz, ha jól viselkednek :)

senkit nem szeretnék kényszeríteni hasonló sztriptízekre :) ám akikre kíváncsi lennék: manómanna, ojni, kaputykin.

IF: contained

back to the resolves... / visszatérve a fogadalmakra...

"...i've already told you that's unnecessary to resolve anything for the future. hehe.."

(your true friend: piggy)

-------------------------------

"...már megmondtam nektek, hogy felesleges bármit is megfogadni a jövőre nézve. hehe..."

(igaz barátotok: malac)

new year's day - already 26 years old / újév napja - már 26 éves

and i'm still lovin' it!
------------------
és még mindig imádom!